เซาแธมป์ตันออกแถลงขออภัยในกรณีสปายเกต ยืนยันว่ามีการละเมิดจริง แต่ย้ำจะอุทธรณ์เพื่อให้ทีมกลับเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศกับฮัลล์ ซิตี้ พร้อมประณามความไม่สมส่วนของบทลงโทษเซาแธมป์ตันยอมรับกรณีสปายเกตเซาแธมป์ตันเปิดเผยความเคลื่อนไหวเป็นครั้งแรกหลังถูกตัดสิทธิ์จากรอบชิงชนะเลิศ เพลย์ออฟ แชมเปียนชิพ ในกรณีสปายเกต ตามรายงานของเดลี่ เมล ระบุว่าทางสโมสรได้ส่งผู้ฝึกงานนักวิเคราะห์ไปดูการฝึกซ้อมของมิดเดิลสโบรห์ 48 ชั่วโมงก่อนการพบกันในรอบรองชนะเลิศที่สำคัญในการแถลงอย่างละเอียด ผู้บริหารสูงสุดของสโมสร ฟิล พาร์สันส์ ยอมรับว่ามีการละเมิดระเบียบ แต่ยืนยันสโมสรต่อสู้เพื่อให้กลับเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศพบฮัลล์ ซิตี้ เราได้อุทธรณ์คำตัดสินของคณะกรรมการอิสระซึ่งสั่งให้เซาแธมป์ตันถูกตัดสิทธิ์จาก เพลย์ออฟ แชมเปียนชิพ และให้หักคะแนน 4 คะแนนในฤดูกาล 2026-27ก่อนที่จะพูดถึงการอุทธรณ์ ผมอยากพูดถึงแฟนบอล ผู้เล่น และชุมชนฟุตบอลโดยรวมอย่างตรงไปตรงมาผู้บริหารขออภัยแฟนบอลขณะที่สโมสรอยู่ระหว่างการดำเนินการอุทธรณ์ พาร์สันส์ได้แสดงความเสียใจต่อกรณีการสอดแนมทางยุทธวิธีว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่ถูกต้อง สโมสรยอมรับการละเมิดระเบียบ EFL ข้อ 3.4 และ 127 และขออภัยต่อสโมสรอื่นที่เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งแฟนบอลเซาแธมป์ตันที่ภักดีและสนับสนุนในฤดูกาลนี้ผู้บริหารยังแสดงความตั้งใจที่จะนำการปฏิรูปภายในลีกเพื่อป้องกันเหตุการณ์ทำนองนี้ต่อไป เราได้ให้ความร่วมมือเต็มที่กับการสอบสวนและกระบวนการลงโทษของ EFL และหลังจากการอุทธรณ์ เราจะเขียนถึง EFL เพื่ออาสาร่วมในกลุ่มทำงานด้านการประยุกต์ใช้และบังคับใช้อธิบายข้อบังคับ 127 ในแชมเปียนชิพ ความเสียใจโดยไม่เปลี่ยนแปลงเป็นเรื่องเปล่าประโยชน์ และเราจะพยายามแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงเปรียบเทียบกับลีดส์ ยูไนเต็ดแม้จะมีคำขอโทษแต่ประเด็นสำคัญของเซาแธมป์ตันคือความรุนแรงของโทษเมื่อเทียบกับกรณีที่มีชื่อเสียงก่อนหน้านี้ พาร์สันส์ชี้ถึงลีดส์ ยูไนเต็ดที่ถูกปรับ 200,000 ปอนด์ในปี 2019 สำหรับกรณีการสอดแนมที่เกี่ยวข้องกับมาร์เซโล บีลซาสำหรับส่วนอุทธรณ์ เรายอมรับว่าโทษควรมี แต่ไม่อาจยอมรับโทษที่ไม่มีสัดส่วนกับความผิดได้ ในขณะที่ลีดส์ ยูไนเต็ดถูกปรับ 200,000 ปอนด์สำหรับความผิดที่คล้ายกัน เซาแธมป์ตันถูกห้ามลงชิงเกมที่มีมูลค่ามากกว่า 200 ล้านปอนด์ และมีความหมายต่อสตาฟฟ์ ผู้เล่น และแฟนบอลเราเชื่อว่าผลทางการเงินของคำตัดสินเมื่อวานนี้เป็นบทลงโทษทางการเงินที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลอังกฤษ ทั้งยังมีประวัติการหักคะแนนที่รุนแรงในอดีต เช่น ลูตัน ทาวน์ 30 คะแนนในฤดูกาล 2008/09 ที่ถูกยกเป็นบทลงโทษรุนแรงที่สุดในฟุตบอลอังกฤษ Derby County ถูกหัก 21 คะแนนในปี 2021 ทำให้พลาดสถานะในแชมเปียนชิพ Everton ถูกหัก 6 คะแนนในปี 2023/24 ตามมูลค่าความเสียหาย 124.5 ล้านปอนด์ ซึ่งกลายเป็นตัวเลขที่สูงกว่าสิ่งที่ เซาแธมป์ตัน สูญเสียในช่วงบ่ายวันเดียวเชลซีและบทเรียนเรื่องความสัดส่วนพาร์สันส์ยังเปรียบเทียบคำตัดสินกับบทลงโทษล่าสุดในพรีเมียร์ลีก โดยเฉพาะค่าปรับ 10.75 ล้านปอนด์ที่เชลซีได้รับจากกรณีการจ่ายเงินที่ไม่เปิดเผยเราไม่มุ่งลดทอนความผิดที่เกิดขึ้น แต่ความสัดส่วนเป็นหลักธรรมของความยุติธรรม คณะกรรมการมีอำนาจลงโทษ แต่ไม่ควรลงโทษที่ดูไม่สมส่วนเมื่อเทียบกับประวัติศาสตร์ฟุตบอลอังกฤษทั้งหมด การอุทธรณ์จะได้ยินในวันนี้ และเราจะให้ความคืบหน้าเพิ่มเติมในภายหลัง
พรีเมียร์ลีกอังกฤษ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ชุดแข่ง 2026-27 เปิดตัว ชุดเหย้า ชุดเยือน และชุดที่สาม พร้อมวันวางจำหน่ายและราคา 10/06/2026
ตลาดนักเตะ มอร์แกน โรเจอร์ส ยืนยันพร้อมร่วมงานกับ จูด เบลลิ่งแฮม ในฟุตบอลโลก 2026 ขณะถูกเชื่อมโยงกับอาร์เซนอล 10/06/2026
เซาแธมป์ตันขออภัยกรณีสปายเกต ยืนยันบทลงโทษไม่สัดส่วน พร้อมยื่นอุทธรณ์คืนสิทธิ์เข้าสู่รอบชิง เพลย์ออฟ
เซาแธมป์ตันออกแถลงขออภัยในกรณีสปายเกต ยืนยันว่ามีการละเมิดจริง แต่ย้ำจะอุทธรณ์เพื่อให้ทีมกลับเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศกับฮัลล์ ซิตี้ พร้อมประณามความไม่สมส่วนของบทลงโทษ
เซาแธมป์ตันยอมรับกรณีสปายเกต
เซาแธมป์ตันเปิดเผยความเคลื่อนไหวเป็นครั้งแรกหลังถูกตัดสิทธิ์จากรอบชิงชนะเลิศ เพลย์ออฟ แชมเปียนชิพ ในกรณีสปายเกต ตามรายงานของเดลี่ เมล ระบุว่าทางสโมสรได้ส่งผู้ฝึกงานนักวิเคราะห์ไปดูการฝึกซ้อมของมิดเดิลสโบรห์ 48 ชั่วโมงก่อนการพบกันในรอบรองชนะเลิศที่สำคัญ
ในการแถลงอย่างละเอียด ผู้บริหารสูงสุดของสโมสร ฟิล พาร์สันส์ ยอมรับว่ามีการละเมิดระเบียบ แต่ยืนยันสโมสรต่อสู้เพื่อให้กลับเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศพบฮัลล์ ซิตี้ เราได้อุทธรณ์คำตัดสินของคณะกรรมการอิสระซึ่งสั่งให้เซาแธมป์ตันถูกตัดสิทธิ์จาก เพลย์ออฟ แชมเปียนชิพ และให้หักคะแนน 4 คะแนนในฤดูกาล 2026-27
ก่อนที่จะพูดถึงการอุทธรณ์ ผมอยากพูดถึงแฟนบอล ผู้เล่น และชุมชนฟุตบอลโดยรวมอย่างตรงไปตรงมา
ผู้บริหารขออภัยแฟนบอล
ขณะที่สโมสรอยู่ระหว่างการดำเนินการอุทธรณ์ พาร์สันส์ได้แสดงความเสียใจต่อกรณีการสอดแนมทางยุทธวิธีว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่ถูกต้อง สโมสรยอมรับการละเมิดระเบียบ EFL ข้อ 3.4 และ 127 และขออภัยต่อสโมสรอื่นที่เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งแฟนบอลเซาแธมป์ตันที่ภักดีและสนับสนุนในฤดูกาลนี้
ผู้บริหารยังแสดงความตั้งใจที่จะนำการปฏิรูปภายในลีกเพื่อป้องกันเหตุการณ์ทำนองนี้ต่อไป เราได้ให้ความร่วมมือเต็มที่กับการสอบสวนและกระบวนการลงโทษของ EFL และหลังจากการอุทธรณ์ เราจะเขียนถึง EFL เพื่ออาสาร่วมในกลุ่มทำงานด้านการประยุกต์ใช้และบังคับใช้อธิบายข้อบังคับ 127 ในแชมเปียนชิพ ความเสียใจโดยไม่เปลี่ยนแปลงเป็นเรื่องเปล่าประโยชน์ และเราจะพยายามแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลง
เปรียบเทียบกับลีดส์ ยูไนเต็ด
แม้จะมีคำขอโทษแต่ประเด็นสำคัญของเซาแธมป์ตันคือความรุนแรงของโทษเมื่อเทียบกับกรณีที่มีชื่อเสียงก่อนหน้านี้ พาร์สันส์ชี้ถึงลีดส์ ยูไนเต็ดที่ถูกปรับ 200,000 ปอนด์ในปี 2019 สำหรับกรณีการสอดแนมที่เกี่ยวข้องกับมาร์เซโล บีลซา
สำหรับส่วนอุทธรณ์ เรายอมรับว่าโทษควรมี แต่ไม่อาจยอมรับโทษที่ไม่มีสัดส่วนกับความผิดได้ ในขณะที่ลีดส์ ยูไนเต็ดถูกปรับ 200,000 ปอนด์สำหรับความผิดที่คล้ายกัน เซาแธมป์ตันถูกห้ามลงชิงเกมที่มีมูลค่ามากกว่า 200 ล้านปอนด์ และมีความหมายต่อสตาฟฟ์ ผู้เล่น และแฟนบอล
เราเชื่อว่าผลทางการเงินของคำตัดสินเมื่อวานนี้เป็นบทลงโทษทางการเงินที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลอังกฤษ ทั้งยังมีประวัติการหักคะแนนที่รุนแรงในอดีต เช่น ลูตัน ทาวน์ 30 คะแนนในฤดูกาล 2008/09 ที่ถูกยกเป็นบทลงโทษรุนแรงที่สุดในฟุตบอลอังกฤษ Derby County ถูกหัก 21 คะแนนในปี 2021 ทำให้พลาดสถานะในแชมเปียนชิพ Everton ถูกหัก 6 คะแนนในปี 2023/24 ตามมูลค่าความเสียหาย 124.5 ล้านปอนด์ ซึ่งกลายเป็นตัวเลขที่สูงกว่าสิ่งที่ เซาแธมป์ตัน สูญเสียในช่วงบ่ายวันเดียว
เชลซีและบทเรียนเรื่องความสัดส่วน
พาร์สันส์ยังเปรียบเทียบคำตัดสินกับบทลงโทษล่าสุดในพรีเมียร์ลีก โดยเฉพาะค่าปรับ 10.75 ล้านปอนด์ที่เชลซีได้รับจากกรณีการจ่ายเงินที่ไม่เปิดเผย
เราไม่มุ่งลดทอนความผิดที่เกิดขึ้น แต่ความสัดส่วนเป็นหลักธรรมของความยุติธรรม คณะกรรมการมีอำนาจลงโทษ แต่ไม่ควรลงโทษที่ดูไม่สมส่วนเมื่อเทียบกับประวัติศาสตร์ฟุตบอลอังกฤษทั้งหมด การอุทธรณ์จะได้ยินในวันนี้ และเราจะให้ความคืบหน้าเพิ่มเติมในภายหลัง
เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง
ข่าวล่าสุด
นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ชุดแข่ง 2026-27 เปิดตัว ชุดเหย้า ชุดเยือน และชุดที่สาม พร้อมวันวางจำหน่ายและราคา
มอร์แกน โรเจอร์ส ยืนยันพร้อมร่วมงานกับ จูด เบลลิ่งแฮม ในฟุตบอลโลก 2026 ขณะถูกเชื่อมโยงกับอาร์เซนอล
เอมิลิอาโน มาร์ติเนซ บรรลุข้อตกลงย้ายร่วม ยูเวนตุส พร้อมลดค่าเหนื่อย
ความวุ่นวายใบแดง 8 ใบในเกมฟุตบอลหญิง สหรัฐอเมริกา พบ บราซิล ชนะ 1-0
อัปเดตล่าสุด: