การพลาดฟุตบอลโลกยังเจ็บปวดถึงวันนี้: นักเตะและโค้ชทีมชาติสหรัฐอเมริกาพูดถึงมุมมองสองด้านของการตัดสินใจที่ยากที่สุด

กระบวนการของโปเช็ตติโน่

การตัดสินใจของโปเช็ตติโน่เกี่ยวกับวิธีแจ้งผู้เล่นถือเป็นเรื่องง่ายสำหรับเขา และถูกหล่อหลอมด้วยประสบการณ์ของตัวเองในฐานะผู้เล่น เขาเคยอยู่ในสองด้าน รู้ดีถึงความสุขในการติดทีม และรู้ด้วยว่าความสิ้นหวังส่งผลกระทบอย่างไร

ในปี 1998 และ 1994 เขาอยู่ในข่ายประเมิน แต่พวกเขาไม่เรียกเขา ในปี 2002 ที่เกาหลีใต้และญี่ปุ่น เขาอยู่ในทีมชุดสุดท้าย สำหรับเขา นี่คือกรอบหลักในการกำหนดหลักการและการสื่อสาร

แม้ในปี 2025 เขาวางกรอบวิธีการคัดออกไว้อย่างชัดเจน เขาจะติดต่อผู้เล่น 26 คนที่อยู่ในชุดผสมด้วยตัวเอง และส่วนที่เหลือจะทราบด้วยวิธีที่ต่างกัน

ส่วนหนึ่งของการตัดสินใจนั้นขึ้นกับเหตุผลด้านลอจิสติกส์ ตลอดเวลาที่เป็นเฮดโค้ชทีมชาติสหรัฐอเมริกา เขาเคยร่วมงานกับผู้เล่นหลายคน และยังมีผู้เล่นอีกหลายสิบคนที่เขาไม่ได้ร่วมงานด้วยแต่ก็ยังมีความหวัง หากเขาโทรหาผู้ที่อยู่ในรายชื่อชั่วคราวที่ไม่ได้ติดทีม เขาจะต้องโทรหาผู้อื่นอีกเป็นจำนวนมาก

ด้านมนุษย์ก็สำคัญ จากประสบการณ์ของเขา เขาได้เรียนรู้ว่าในช่วงเวลาผิดหวัง ผู้เล่นส่วนใหญ่ไม่อยากพูดคุยเรื่องนี้ ต่อให้บางคนตกอยู่ในสภาพช็อกหรือตะขิดตะขวง เขารู้ว่าผู้เล่นรู้ช่องทางติดต่อเขาและทีมงาน หากพวกเขาไม่อยากพูดกับเขาอีก เขาก็เข้าใจ เพราะการตัดสินใจนี้เป็นเรื่องมนุษย์ และผู้เล่นจะตอบสนองด้วยวิธีที่มนุษย์มี

เขาเคยอยู่ในสถานการณ์นี้ จึงเข้าใจ เมื่อคุณไม่ติดทีมสุดท้าย เขาจะโทรหาผู้เล่นและอธิบายเหตุผลให้ฟัง เขาเปิดกว้างรับฟังข้อสงสัยและอธิบายด้วยความชัดเจน

โปเช็ตติโน่ตัดสินใจโทรหาผู้เล่นแต่เนิ่นๆ ก่อนกำหนดเส้นตาย 1 มิถุนายน ไม่มีค่ายฝึกซ้อมใหญ่เพื่อฟุตบอลโลก ผู้เล่น 26 คนที่จะมาถึงแอตแลนตาก่อนทัวร์นาเมนต์จะถือเป็น 26 คนที่ไปหากไม่มีอาการบาดเจ็บ โปเช็ตติโน่ไม่อยากให้ใครถูกล่อลวงด้วยความคาดหวังที่อาจไม่ไปจริง

ตั้งแต่ต้น หากบอกว่า นี่คือ 26 คน ความตกใจก็เกิด แต่ก็ยอมรับได้หลังจากนั้น การได้มีส่วนร่วมและกลับบ้านอาจเป็นการตัดสินใจที่โหดร้ายกว่า เขาคิดว่าการโทรหาผู้เล่นมากกว่าการจำกัดที่ 26 คนง่ายกว่า แต่เขาต้องคิดถึงมนุษย์

ไม่ใช่โค้ชทุกคนที่ใช้แนวทางนี้ บางคนให้โอกาสจนถึงวินาทีสุดท้ายผ่านค่ายก่อนฟุตบอลโลก นี่เป็นแนวทางของอดีตผู้จัดการทีมสหรัฐอเมริกา จูร์เกน คลินส์มันน์ ที่พยายามทำให้กระบวนการเป็นมนุษย์มากที่สุดเท่าที่จะทำได้

มันเจ็บปวดจริงๆ

คลินส์มันน์เองไม่เคยประสบความผิดหวังแบบนั้นในช่วงก่อนฟุตบอลโลก เขาคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกปี 1990 ก่อนลงเล่นอีกครั้งในปี 1994 และ 1998 แต่เขายังจำได้ว่าเห็นเพื่อนบางคนได้รับข่าวร้าย เช่น กูโด บูชวัลด์ หนึ่งในเพื่อนสนิทที่สตุ๊ดการ์ท พลาดไปในปี 1986 และจนถึงวันนี้ 40 ปีต่อมา เขาพรรณนามันว่าน่ากระทบอย่างรุนแรง

ในฐานะโค้ช เขาเคยเป็นผู้แจ้งข่าวร้ายด้วยตัวเองถึงสองครั้ง หลายปีผ่านไป มันยังหลอนเขาว่าเขาต้องสร้างความเสียหายขนาดนั้น

คุณเห็นจากมุมมองผู้เล่นว่าการรับมือกับสถานการณ์เช่นนั้นยากแค่ไหน คล้ินส์มันน์บอก GOAL ว่าเมื่อคุณกลายเป็นผู้จัดการ คุณต้องบอกข่าวด้วยตัวเองกับผู้เล่นบางคน เช่นที่เขาทำกับทีมชาติสหรัฐอเมริกาและเยอรมนี

กับทีมชาติสหรัฐอเมริกา มีผู้เล่นเจ็ดคนที่เขาต้องบอกว่าพวกเขาไม่ได้ติดทีมสุดท้าย ส่วนกับเยอรมนีมีสี่คนที่ต้องถูกตัด

แน่นอนว่า คลินส์มันน์เป็นศูนย์กลางของการตัดสินใจรายชื่อฟุตบอลโลกที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์ทีมชาติสหรัฐอเมริกา การตัด แลนดอน ดอนน็อนออกจากรายชื่อฟุตบอลโลก 2014 เป็นการตัดที่มีการถกเถียง และ 12 ปีผ่านไปยังคงถกเถียงกันอยู่ ต่างจากโปเช็ตติโน่ คลินส์มันน์พานักเตะ 30 คนไปค่ายก่อนฟุตบอลโลก ก่อนจะไปบราซิล เจ็ดคนได้รับข่าวร้าย ดอนนอนร่วมกับคลารนซ์ ข่าวที่กล่าวถึงในบทความนี้เป็นการบอกต่อกัน

ตอนนี้ผ่านมา 12 ปี คลินส์มันน์บอกว่าวันนั้นยังเป็นหนึ่งในวันที่ยากที่สุดในอาชีพ เขาไม่เสียใจที่ทำการบอกด้วยตัวเอง และไม่เสียใจที่ทำเช่นนั้นกับผู้ที่อยู่ด้านล่าง

ทุกโค้ชทำแตกต่างกัน ทุกผู้เล่นรับมือช่วงเวลานี้ต่างกัน มันเป็นเรื่องส่วนตัว และสำหรับผู้ที่ผ่านประสบการณ์นี้ มันติดอยู่กับตัวเขา

การได้รับข่าวร้าย

เมื่อแซ็ก สเตฟเฟน ได้รับสายจากเกรก เบอร์ฮอลเตอร์ สิ่งแรกที่เขาทำคืออธิษฐาน หลังถูกบอกว่าเขาจะไม่ไปกาตาร์ฟุตบอลโลก 2022 ไม่มีความเข้าใจ หรือความหวังที่แท้จริงในขณะนั้นว่ามันเป็นประโยชน์สูงสุด

มันยากมากจริงๆ เขากล่าวกับ GOAL ในปี 2024 หลังจากที่เขาเคยเป็นมือหนึ่งมานาน และต้องเผชิญสถานการณ์ COVID และอาการบาดเจ็บสาหัส แต่เขากลับคิดว่าตนเองฟิตและเล่นได้ดี แต่ก็ไม่ได้ถูกเลือก ไม่มีใครอยากถูกปฏิเสธ ทุกคนอยากเป็นส่วนหนึ่งของอะไร และเขาอยากเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติ ผู้ที่ชนะการแข่งขัน เขาเจ็บปวดมากจริงๆและยังเจ็บถึงวันนี้

สเตฟเฟนไม่ใช่ผู้โชคร้ายเดียว ผู้เล่นหลายคนที่เชื่อว่าตัวเองมีบทบาทสำคัญในวัฎจักรคัดเลือกฟุตบอลโลก 2022 ก็ตัดสินใจไม่ไปกาตาร์ เบร์ฮอลเตอร์ไม่สามารถพาทุกคนไปได้ การถูกทิ้งออกไปทำให้พวกเขาไม่รู้สึกดีขึ้น

สำหรับบางคน การถูกปฏิเสธกลายเป็นสิ่งที่ต้อง Carry ไปต่อ แง่มุมนี้เป็นกรณีของมาร์ค แม็คเคนซี่ เขาเคยอายุ 23 ปีเมื่อได้รับข่าวร้าย ตอนนี้ 27 ปี เขาคาดว่าจะติดทีมชุดนี้ในฤดูกาลนี้ และความเจ็บปวดนั้นกลายเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางกลับมา

ฉันคิดว่ามีเส้นแบ่งที่ความมุ่งมั่นเชิงแข่งขันอาจทำให้คุณไปไกลเกินไป คุณกำจดจ่อกับแนวคิดเดียวจนลืมตัวตนและตัวตนของคุณไป การพลาดฟุตบอลโลก 2022 มันทำร้ายฉันมาก เพราะอยู่ใกล้มากเมื่อคุณได้รับโทรศัพท์ว่าคุณไม่ไป มันเป็นหมัดในท้อง

มันเป็นความรู้สึกที่สำคัญ เพราะทำให้มุมมองชีวิตชัดเจนขึ้น บางทีฉันอาจให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มากเกินไปจนลืมสิ่งอื่นในชีวิต แต่การพลาดฟุตบอลโลกไม่ใช่สิ่งสุดท้ายของโลก

แม็คเคนซี่ไม่ใช่ผู้เล่นคัดออกคนเดียวที่กลับมาสู่ทีมในปี 2026 ริคาร์โด เปปิ ที่เป็นหัวหอกตลอดการคัดเลือกถูกตัดออกจากทีมในช่วงนั้น แม้จะนำไปสู่การกลับมาที่น่าประทับใจ Malik ทิลแมน เกือบได้โอกาสก่อนทัวร์นาเมนต์ ทั้งสามคนกลับมาได้หลังจากเหตุการณ์นั้น

อย่างไรก็ตามไม่ใช่ทุกคนที่ได้โอกาสอีกครั้ง พอล อาร์ริโอลา ไม่เคยได้โอกาสนั้นเลย ขณะนี้อายุ 31 ปี เป็นปีกของทีมซีแอตเทิล ซาวน์เดอร์ส ลงสนามไปแค่สองนัดหลังจากถูกคัดออกในปี 2022

ผมจำได้ว่า Gregg เรียกผมเข้าไปในสำนักงานทันทีขณะที่กำลังเก็บของ เขาบอกเพียงว่าอยู่ข้างนอกและผมอยู่ในอาการช็อก ผมไม่ถามคำถาม เขาบอกว่าไม่มีที่ว่างสำหรับผม ผมทำได้แค่เงียบ เขากอดและขอโทษ แต่ผมก็ออกไป ผมโทรกลับหาพวกเขาอีกไม่กี่วันต่อมาและผ่านกระบวนการนั้น และผมไม่เข้าใจจริงๆ ว่าทำไมผมถึงไม่อยู่ในทีมหลังจากทุกสิ่งที่ผมผ่านมากับเขา

มันเจ็บมากแน่นอน ผมร้องไห้ที่บ้าน ผมจำได้ Cristian Roldan บอกผมหลังฟุตบอลโลกว่าเขาร้องไห้มากกว่าเมื่อได้ยินว่าผมไม่ติดทีม มากกว่าคำบอกของ Gregg เขาบอกว่าเขาเข้าใจและมีเพื่อนแบบนั้นช่วยให้คุณรู้สึกดี มันมีประโยชน์มากที่มีคนเห็นคุณค่าแบบนั้น

สุดท้าย การตัดสินใจไม่เลือกสเตฟเฟน อาร์ริโอลา และแม็คเคนซี่ เกิดจากการเลือกของโค้ช คำตัดสินเหล่านี้อาจถกเถียงได้ตลอด เพราะมันเป็นเรื่องเชิงส่วนตัว บางคนไม่ได้ไปถึงจุดที่ต้องตัดสินใจสุดท้าย เนื่องจากปัจจัยที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของพวกเขา

การขาดหายจากอาการบาดเจ็บ

เหมือนกับที่ได้รับเลือกติดทีมฟุตบอลโลกในปี 2026 อย่าง แม็คเคนซี่ เปปี และ ทิลแมน คริส ริชาร์ดส์ และ ไมลส์ โรบินสัน ต้องเฝ้าดูในปี 2022 พวกเขาไม่ได้ถูกตัดโดยโค้ช แต่ความจริงมีโอกาสที่พวกเขาอาจลงสนามร่วมกันที่กาตาร์

มันไม่เป็นไปตามแผน โรบินสันบาดเจ็บเอ็นร้อยหวายตอนต้นปี 2022 ยุติความหวังฟุตบอลโลกของเขาเมื่อหลายเดือนก่อนการตัดสินใจของเบร์ฮอลเตอร์ ช่วงที่เขาลงสนามให้กับแอตแลนตา ยูไนเต็ด และบาดเจ็บ เขารู้ได้ทันทีว่านั่นหมายถึงอะไร

มันยากมากที่จะคิดว่ามันจะเกิดขึ้นพร้อมกันในทันที เขาบอก GOAL ในฤดูใบไม้ร่วง มันเป็นช่วงเวลาที่ทำให้คุณรู้ว่าฉันจะไม่ได้ลงเล่นฟุตบอลโลก และมันเป็นอาการบาดเจ็บที่เกิดจากการเคลื่อนไหวปกติ

แล้วคุณต้องคิดว่าโอเค มีสิ่งที่ต้องขอบคุณมากกว่า ผมไม่สามารถบ่นได้ จริงๆ นั่นคือสิ่งที่ผมยึดมั่น ในชีวิตมีเรื่องรบกวนมากมาย แต่มีสิ่งที่ต้องขอบคุณมากจนไม่ปล่อยให้เรื่องนี้หยุดผม

มันไม่หยุดเขา เช่นเดียวกับริชาร์ดส์ แม้ประสบการณ์ปี 2022 ของสตาร์คริสตัล พาเลซจะแตกต่าง อาการบาดเจ็บของเขามาถึงเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนประกาศทีม สุดท้ายเขาไม่ฟิตในเวลาที่กำหนด สิ่งที่เจ็บปวดที่สุดคือการเข้าใกล้มาก

ผมพลาดไปสองสัปดาห์ ริชาร์ดส์กล่าว มันทำให้มันยากขึ้นมากเพราะผมรู้สึกว่าผมเป็นส่วนหนึ่งของรอบคัดเลือก ผมทำทุกส่วนที่ยากไปหมด แล้วถึงส่วนที่ควรได้รับประโยชน์ แต่บาดเจ็บก่อนถึงจุดนั้น

ริชาร์ดส์และโรบินสันกลับมาฟิตอีกครั้งในครั้งนี้ แต่คนอื่นๆ ไม่โชคดี ในรอบนี้ไม่กี่ผู้เล่นของทีมชาติสหรัฐอเมริกาสัมผัสความหวังฟุตบอลโลกเปลี่ยนไปจากอาการบาดเจ็บ ก่อนที่โปเช็ตติโน่จะประกาศสุดท้าย Johnny คาร์โดโซ่ อาจแย่งชิงตำแหน่งตัวจริงก่อนบาดเจ็บกับแอตเลติโก มาดริด Patrick อายเยมัง เคยทำผลงานได้ แต่บาดเจ็บเอ็นร้อยหวายทำให้ความฝันฟุตบอลโลกสลาย JohnTolkin, Cameron Carter-Vickers และ Benjamin Cremaschi ไม่ติดฟุตบอลโลก แม้แต่พวกเขาก็ไม่ได้มีโอกาสผลักดันครั้งสุดท้าย

ดังนั้นคำถามใหญ่คือ แล้วตอนนี้จะทำอย่างไร เมื่อการตัดสินใจถูกสื่อสารไปยังผู้เล่นแล้ว ขั้นตอนถัดไปคืออะไร มันขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคล

การเฝ้าดูจากระยะไกล

ในฟุตบอลโลก 2022 ริชาร์ดส์รู้สึกโดดเดี่ยว เพื่อนร่วมทีมหลายคนลงสนามที่กาตาร์ ส่วนผู้ที่ไม่ได้ลงเล่นก็ตามอย่างน้อยก็ดูที่บ้าน ด้วยอาการบาดเจ็บ เขาอยู่ที่ลอนดอนกำลังฟื้นฟูหลังการหยุดฟุตบอลโลก

โดยไม่มีใครมาดูด้วยจริงๆ ริชาร์ดส์ทำสิ่งที่ดีที่สุดเท่าที่ทำได้ เขาไปที่ผับและชมการแข่งขันกับชาวอเมริกันคนอื่นๆ

มันยากมากและก็เป็นเรื่องง่ายที่จะเชียร์พวกเขาไปพร้อมๆ กัน เขากล่าว เขาอยู่ใจกลางลอนดอน ดูทีมกำลังทำผลงานที่ฟุตบอลโลก เขายินดีมากกับพวกเขา แต่สำหรับตัวเอง มันเหงา นั่นคือความรู้สึกจริงๆ เขาไม่อยากยุ่งกับฟุตบอล และคิดว่านี่คือความฝันที่เขามีมาตลอด และดูเหมือนถูกฉีกออกไปจากเขาก่อนช่วงสำคัญ เขาไม่ได้หมายความว่าเขาไม่เชียร์ทีม

โรบินสันก็รู้สึกแบบเดียวกัน เขาพยายามสนุกกับโมเมนต์นั้นให้มากที่สุด และยินดีที่ได้เป็นแฟนของทีมที่ตนเองยังคงรู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่ง

ผมอยู่นอกบ้านดูมันด้วยเสียงหัวเราะ ผมดูและเชียร์เพื่อนร่วมทีม ผมอยากสัมผัสพลังชีวิตจริงแบบนั้น เพราะนั่นคือผม ผมไม่อยากนั่งนิ่งเศร้า คุณอยากให้พวกเขาประสบความสำเร็จ

สุดท้าย ในวันที่ทุกอย่างเริ่มต้น คุณอาจยังรู้สึกรู้สึกผิดหวังที่ไม่ได้อยู่ในนั้น แต่คุณเข้าใจว่าพวกเขากำลังทำงานอยู่ และคุณกำลังฟื้นฟู และพวกเขาก็สมควรได้รับมันด้วย

ทุกคนจะมีวิธีรับชมฟุตบอลโลกที่ต่างกัน บางคนอย่างริชาร์ดส์และโรบินสันจะดูเท่าที่ทำได้ บางคนพักจากมันก่อนจะโฟกัส Donovan หลังจากถูกคัดออกในปี 2014 เข้าสู่วงการทีวีเป็นนักวิเคราะห์สตูดิโอให้กับ เอสพีเอ็น เพื่อรักษาความเกี่ยวข้องกับฟุตบอลโลก

ไม่มีคำตอบที่ถูกต้องสำหรับเรื่องนี้ ไม่มีวิธีที่ถูกต้องในการมอบข่าวและรับข่าว ไม่มีความสุขใดในการมอบข่าวเช่นนี้สำหรับผู้เล่นที่ชีวิตเปลี่ยนไปอย่างกระทันหัน และโค้ชที่ต้องเปลี่ยนแปลงพวกเขา สำหรับหลายคน ช่วงเวลาที่ยากที่สุดของฟุตบอลโลกไม่ได้เกิดบนสนามในนาทีสุดท้าย แต่มักเกิดจากการโทรศัพท์หรือการพบปะที่ทิ้งผลกระทบระดับฟุตบอลโลกให้กับทุกคนที่ต้องทนทุกข์ทรมาน