มิเกล อาร์เตตา ยอมรับความพ่ายแพ้ต่อแมนเชสเตอร์ ซิตี้ในนัดชิงคาราบาว คัพ จะทรงกระทบไปอีก 30 ปี

โอกาสหลุดมือที่เวมบลีย์

ความฝันของอาร์เซนอลในการคว้าควอดรูเปิลที่เป็นประวัติศาสตร์ถูกทำลายเมื่อเดือนที่ผ่านมา เมื่อ นิโค โอไรลีย์ ซัดสองประตูในครึ่งหลัง พาแมนเชสเตอร์ ซิตี้ คว้าแชมป์คาราบาว คัพ ที่เวมบลีย์

ถึงแม้อาร์เซนอลจะทำผลงานได้แข็งแกร่งบนจ่าฝูงพรีเมียร์ลีก แต่ทีมของเปป กวาร์ดิโอลายังดูเฉียบคมกว่าในเวมบลีย์ ความพ่ายแพ้นี้ทิ้งรอยแผลยาวนานไว้บนสโมสรทางเหนือของลอนดอน และมิเกล อาร์เตต้ากำลังทบทวนผลการแข่งขันระหว่างช่วงเบรกทีมชาติ พร้อมกระตุ้นให้ผู้เล่นเปลี่ยนความผิดหวังให้เป็นแรงจูงใจในช่วงท้ายฤดูกาล

จะเจ็บปวดไปอีก 30 ปี

ชาวสเปนยืนยันว่าความทรงจำของความพ่ายแพ้นั้นควรเป็นบทเรียนถาวรสำหรับทีมที่กำลังพัฒนา เขาเชื่อว่าความขมขื่นจากความพลาดคว้าแชมป์รายการใหญ่เป็นแรงกระตุ้นที่จำเป็นต่อความสำเร็จในอนาคต

ในช่วงแรก ความทรมานคล้ายลูกบอลพิษที่อยู่ในท้อง เขาพยายามขจัดมันออกโดยเร็วและถามตัวเองว่าจะใช้ความรู้สึกนี้ให้พัฒนาตัวเองและทีมอย่างไร

มีส่วนหนึ่งที่คิดว่าควรอยู่กับทีม และเชื่อว่าความทรงจำนี้จะไม่หายไปใน 30 ปีข้างหน้า เพราะเมื่อมีโอกาสคว้าชัยชนะในเวมบลีย์ คุณต้องทำให้ได้ ดังนั้นความทรงจำนี้ควรติดอยู่กับคุณและเป็นส่วนหนึ่งของตัวตนในช่วงเวลาที่จะมาถึง เรียนรู้จากมันและรักษาไฟในท้องให้อยู่สู้ต่อ

ประเด็นความฟิต

อาร์เซนอลกำลังเผชิญกับปัญหาความฟิตหลายประเด็น โดย มิเกล อาร์เตตายืนยันว่าเดคลัน ไรซ์ยังฟิตอยู่ที่ประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์ ขณะที่ เปียโร ฮินกาเปีย และ นีย์ มาดูเอเก ถูกตัดออกจากเกม เอฟเอ คัพ รอบหกกับเซาธ์แฮมป์ตัน ไม่ไงมีความหวังว่ามาร์ติน โอเดการ์ด และ ยูเรียน ทิมเบอร์ อาจลงสนามได้

อาร์เตเตตายังกล่าวถึงการถกเถียงเกี่ยวกับจำนวนผู้เล่นอาร์เซนอลที่ถอนตัวจากภารกิจทีมชาติในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา เขากล่าวว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องเล่า แต่เข้าใจได้

เขากล่าวเพิ่มเติมว่าอาจมีความเป็นไปได้ว่าในอดีตมีผู้เล่นติดภารกิจทีมชาติบาดเจ็บ และควรให้ความสำคัญเท่าเทียมกัน จึงต้องรอดูผู้เล่นที่พร้อมใช้งานในวันพรุ่งนี้และอาจปรับกรอบข่าวให้สอดคล้องกับสถานการณ์

ถัดไปจะเป็นอย่างไร

อาร์เซนอลจะพยายามเรียกฟอร์มกลับมาในการแข่งขันเอฟเอ คัพ รอบควอเตอร์ไฟนัล และหลังจากนั้นจะมุ่งไปที่ยูฟ่า แชมเปียนส์ ลีก โดยจะพบกับสปอร์ติ้ง ลิสบอน ในลิสบอน