ลาก่อน มิโคลสโก: ตำนานผู้รักษาประตูที่ทำให้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด น้ำตาไหล

ประกาศการจากไปของผู้รักษาประตูตำนาน

เวสต์แฮม ยูไนเต็ดออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการด้วยความโศกเศร้าว่า เวสต์แฮม ยูไนเต็ด ต้องประกาศการจากไปของผู้รักษาประตูตำนานและอดีตโค้ชของเรา ลุดึก มิโคลสโก

แถลงการณ์ระบุว่า ขอตลอดคำอาลัยสำหรับ ลุดึก ผู้รักษาประตูที่เรารักและสร้างแรงบันดาลใจ และเป็นบุคคลที่มีจิตใจดี

คุณสามารถหารือหัวข้อข่าวเพิ่มเติมได้ในฟอรัม “Kooora”

400 นัดกับความรักที่ไม่มีวันจางหาย

มิโคลสโกลงเล่นให้เวสต์แฮมใกล้เคียง 400 นัดระหว่างปี 1990–1998 และกลายเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่แฟนบอลรักมากที่สุด พวกเขาร้องชื่อเขาแม้หลังจากที่เขาย้ายออกไป และเขากลับมาทำหน้าที่โค้ชผู้รักษาประตูในภายหลัง

ความสำเร็จมาถึงอย่างรวดเร็ว ในฤดูกาลเต็มแรกของเขาในปี 1990–1991 เขาพาทีมเลื่อนชั้นสู่ดิวิชั่น 1 เก่า เข้าถึงรอบรองชนะเลิศ FA Cup และได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำสโมสร

ช่วงเวลาที่ทำให้ชื่อของเขาถูกจดจำในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีก มนต์นี้เกิดขึ้นในวันสุดท้ายของฤดูกาล 1994–1995 เมื่อเขาสร้างผลงานฮีโร่ในเกมกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดที่จบ 1–1 ทำให้แมนฯ ยูฯ พลาดแชมป์และแชมป์ตกเป็นของแบล็คเบิร์น โรเวอร์ส

ความผูกพันกับสโมสรแน่นแฟ้นจนถึงช่วงท้าย เมื่อเวสต์แฮมคว้าแชมป์ยูฟ่า ยูโรปา คอนเฟอเรนซ์ ลีก ในปี 2023 ที่กรุงปราก มิโคลสโก้ไปอยู่ที่สนามและได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากแฟนบอลขณะเดินรอบสนามก่อนเริ่มเตะ

การอำลาอย่างสมศักดิ์ศรีกับตำนาน

เวสต์แฮมจัดช่วงไว้อาลัยต่อเขาก่อนเกมคาราบาว คัพ รอบสามกับฟูแล่ม และจะอุทิศแมตช์ในศึกแชมเปี้ยนชิพที่พบกับควีนส์พาร์ค เรนเจอร์สในวันที่ 9 ตุลาคมเพื่อรำลึกถึงเขา โดยมิโคลสโก้ลงเล่นให้สโมสร 57 นัดระหว่างปี 1998–2001 ก่อนรีไทร์

ลูกชายชื่อมาร์ตินได้แสดงความไว้อาลัยผ่านแถลงการณ์ว่า “ด้วยหัวใจที่โศกเศร้า เราเศร้าสูญเสียพ่อ ลุดึก หลังการต่อสู้กับมะเร็งอย่างกล้าหาญ พ่อรักเวสต์แฮม ยูไนเต็ดอย่างสุดหัวใจ โดยเฉพาะเสียงชื่อพ่อที่แฟนบอลร้องด้วยความภาคภูมิใจในทุกแมตช์ สโมสรและแฟนบอลคือครอบครัวของเราเสมอ ขอบคุณทุกคนจากใจจริง”

มิโคลสโก้เคยติดทีมชาติเช็ก-สโลวาเกียรวม 42 นัด เขาสิ้นสุดเส้นทางในฐานะหัวหน้าฝ่ายกีฬาที่สโมสรบ้านเกิด บานิค ออสตราวา ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้น ก่อนที่เขาจะย้ายไปอังกฤษเมื่อแปดปีก่อน