เบธนีย์ อิงแลนด์ ประกาศอำลาท็อตแน่ม ฮอตสเปอร์ ในช่วงซัมเมอร์นี้

คำอำลาที่เต็มไปด้วยอารมณ์

เบธานีย์ อิงแลนด์ กัปตันท็อตแน่ม ฮอตสเปอร์ และหนึ่งในกองหน้าที่ทำประตูมากที่สุดในฟุตบอลหญิงพรีเมียร์ลีกอังกฤษ กำลังจะอำลาสโมสรในช่วงซัมเมอร์นี้ หลังสโมสรรายงานไม่ต่อสัญญาฉบับปัจจุบัน

เธอยืนยันข่าวผ่านวิดีโออารมณ์ที่เผยแพร่ผ่านช่องทางสโมสร หลังท็อตแน่มตัดสินใจเดินหน้าไม่ต่อสัญญา ตามรายงานของเดอะ การ์เดียน สเปอร์สมุ่งเน้นสร้างทีมที่มีความอายุน้อยลงในยุทธศาสตร์การเสริมทัพ

เธอได้กล่าวขอบคุณแฟนบอลที่มอบความอบอุ่น ความเชื่อมั่น และการสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง แม้ช่วงเวลาส่วนตัวจะท้าทาย เธอระบุถึงความทรงจำที่ได้มาระหว่างการค้าแข้งที่สโมสรนี้ และจากไปด้วยความประทับใจมากกว่าที่เคยจินตนาการ

มรดกของสตาร์หญิงในฟุตบอลหญิงพรีเมียร์ลีกอังกฤษ

อดีตนักเตะทีมชาติอังกฤษที่ยังไม่ประกาศรีไทร์จากทีมชาติ กล่าวว่า Tottenham เป็นสถานที่ที่ช่วยให้เธอกลับมามั่นใจอีกครั้ง ตั้งแต่ย้ายมาจากเชลซีในต้นปี 2023

ตั้งแต่มาอยู่กับสเปอร์ส เธอมีบทบาทสำคัญ ยิงไป 32 ประตูในลีก โดย 12 ประตูในหกเดือนแรกถูกยกให้เป็นส่วนสำคัญที่พาทีมรอดจากการตกชั้น

เบธานีย์ อิงแลนด์เป็นรองดาวซัลโวสูงสุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลหญิงพรีเมียร์ลีกอังกฤษด้วย 89 ประตู ตามหลังทำประตูสูงสุดตลอดกาลอย่าง วิแวเน มี้เดอมา เพียง 8 ประตู นอกจากนี้ ในเดือนมีนาคมเธอทำสถิติลงเล่นครบ 200 นัดในฟุตบอลหญิงพรีเมียร์ลีกอังกฤษ

การปรับโฉมทีมของสเปอร์ส

การจากไปของกัปตันเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงทีมอย่างกว้างขวางที่สเปอร์สกำลังดำเนินการ

สโมสรได้ประกาศการจากไปของผู้เล่นหลายคนในช่วงซัมเมอร์ รวมถึง เอมี่ เจมส์-เทิร์นเนอร์, ลวนา บูเฮลร์, ชาร์ล็อต กรานต์, โจเซฟีน ไรบริงค์ และ คิท แกรม ซึ่งสเปอร์สต้องการปิดช่องว่างกับกลุ่มท็อปทรีของลีกด้วยการเสริมทัพที่กล้าหาญ

แม้จะไม่ต่อสัญญา แต่แยกทางกับเธอถือเป็นการออกจากกันที่ในมิตร ตามรายงานเดอะ การ์เดียน สเปอร์สตั้งเป้าจะเป็นทีมที่ทะเยอทะยานในตลาดซื้อ-ขายฤดูร้อนเพื่อไล่ตามสามอันดับแรกของลีก

ฤดูกาลนี้ เธอยังคงเป็นดาวยิงสูงสุดของทีมในลีกด้วย 7 ประตูจาก 19 นัด ช่วยให้สเปอร์สจบอันดับ 5 อย่างมั่นคง

ยกย่องผู้นำผู้วางรากฐาน

เจ้าหน้าที่สโมสรชื่นชมอิทธิพลของเบธานีย์ที่มีต่อวัฒนธรรมอาชีพของทีมฟุตบอลหญิงสโมสร

ผู้บริหาร Andy Rogers เน้นย้ำว่าเธอมีบทบาทในการยกระดับมาตรฐาน ความเป็นมืออาชีพ และความมุ่งมั่น ซึ่งทั้งหมดยังคงถูกสานต่อในช่วงเวลาที่เธออยู่

นอกจากนี้ เขายังชี้ว่าอิทธิพลของเธอยังขยายไปไกลกว่าพื้นหญ้า ด้วยการมีส่วนร่วมในโครงการชุมชนและการเชื่อมโยงกับแฟนบอล

เบธานีย์ได้จารึกชื่อในประวัติศาสตร์ของสเปอร์สหญิง และสามารถจากไปด้วยความภาคภูมิใจในผลกระทบที่เธอสร้าง