ไอคอนส์: ทำไมเยอรมนีสวมชุดแดง-ดำในชัยชนะ 7-1 เหนือบราซิล ฟุตบอลโลก 2014

พลิกกระแส

โดยทั่วไป เยอรมนีถือเป็นหนึ่งในทีมชาติที่ไม่ค่อยได้รับความนิยมมากที่สุดบนโลก

ในปี 1954 และ 1974 พวกเขาป้องกันสองทีมชาติเยอรมนีที่มีความสามารถมากที่สุดของศตวรรษที่ 20 คือ ฮังการีของ เฟเรนซ์ พุคัส และเนเธอร์แลนด์ของ โยฮัน ครัฟฟ์ ตามลำดับ จากการเข้าชิงชนะเลิศที่ดุเดือด

จนถึงทศวรรษ 1980 ชื่อเสียงของเยอรมนีในวงการฟุตบอลโลกถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง ในฟุตบอลโลก 1982 ที่สเปน เกิดเหตุการณ์จีฮอนอับอายเมื่อเยอรมนีและออสเตรียผ่านเข้ารอบด้วยการกระทำที่ถูกมองว่าไม่เป็นธรรมต่อแอลจีเรีย ก่อนการปะทะกันของฮาร์ลด์ ชูมเมอร์ กับแพทริก บัตซิตตัน ในรอบรองชนะเลิศ

อย่างไรก็ตาม แทนที่จะได้รับความเห็นใจ เยอรมนีกลับสะสมแชมป์อย่างต่อเนื่อง คว้าแชมป์ยุโรป 1980 ฟุตบอลโลก 1990 และยูโร 1996 ในขณะที่สำนวนที่ว่า ฟุตบอลเป็นเกมที่เรียบง่ายถูกอ้างถึงบ่อยครั้งว่า 22 คนไล่ตามลูกบอล 90 นาที แล้วเยอรมนีก็มักเป็นฝ่ายชนะ

ในช่วงต้นศตวรรษใหม่ กระแสเปลี่ยนไปอย่างช้าๆ ฟีเฟอร์สั้นๆ ของฟุตบอลโลก 2006 ที่บ้านเกิดทำให้เยอรมนีได้รับความนิยมมากขึ้น ภาพรวมของทีมรุ่นหนุ่มที่สว่างสดใสในฟุตบอลโลก 2010 ก็ช่วยให้พวกเขาได้รับเสียงชื่นชมมากขึ้น ก่อนที่พวกเขาจะมุ่งเป้าไปหางใจเจ้าภาพบราซิล

“เสื้อของพวกเราเพื่อริโอ” คือวิธีที่เดเอฟบีเลือกโปรโมทเสื้อเยือนสีแดง-ดำใหม่ สำหรับฟุตบอลโลก 2014 ซึ่งก่อนหน้านั้น เสื้อเยือนของเยอรมนีส่วนใหญ่เป็นสีเขียว บางครั้งเป็นแดงหรือดำ แต่ไม่เคยทั้งสองสีพร้อมกัน

เสื้อแบบใหม่นี้ถูกมองว่าให้ความรู้สึกที่ดี และถูกมองว่าอาจนำโชคมาสู่พวกเขาในฟุตบอลโลกที่บราซิล ก่อนการเดินทางไปสู่ทัวร์นาเมนต์

เบสเซลเลอร์บราซิล

แผนเสื้อเยอรมนีชุดเยือนสีแดง-ดำของเดเอฟบีถูกตอบรับอย่างรวดเร็วในบราซิล ก่อนฟุตบอลโลกจะเริ่มต้น

เมื่อเสื้อเยอรมนีที่มีสีแดง-ดำซึ่งคล้ายกับชุดประจำของสโมสร ฟลาเมงโก ถูกเปิดเผย หลายคนบอกว่าเริ่มเชียร์เยอรมนี

ความกระตือรือร้นนี้นำไปสู่การขายเสื้ออย่างล้นหลามในบราซิล จนเสื้อดังกล่าวหมดสต๊อกในร้านกีฬาในริโอเดอจาเนโร ขณะที่ในเยอรมนีก็มีการถ่ายภาพและการสนับสนุนจากแฟนบอลและผู้เล่น

อดีตชาวเยอรมันที่อาศัยอยู่ในริโอ ชื่อ เบร์นฮาร์ด เวเบอร์ ได้มีส่วนร่วมในกระแสนี้ด้วยการสร้างความนิยมให้กับเสื้อสีแดง-ดำ ส่วนคนวงการฟุตบอลบราซิลและแฟนบอลก็แสดงความสนใจอย่างมากต่อความสัมพันธ์ระหว่างสองชาตินี้

Impressing on the pitch

ช่วงต้นเดือนมิถุนายน ทีมเยอรมนีมาถึงบราซิล รั บที่พักในสนาม คัมโป บาอิยา ที่สร้างขึ้นเพื่อฟุตบอลโลก พวกเขาแสดงความตั้งใจที่จะกลมกลืนกับชุมชนท้องถิ่นด้วยการเต้นรำกับแฟนบอลและเข้าร่วมกิจกรรมทางสังคมร่วมกับทีม

บนสนาม เยอรมนีเล่นฟุตบอลที่น่าทึ่ง เริ่มด้วยชัยชนะ 4-0 เหนือโปรตุเกส โดยมุลเลอร์ทำแฮตทริก ตามด้วยการเสมอกับกานา ก่อนที่พวกเขาจะสวมชุดเยือนเป็นครั้งแรกและเอาชนะสหรัฐอเมริกา 1-0 เพื่อจบเป็นจ่าฝูงกลุ่ม อย่างไรก็ดี พวกเขาเกือบพลาดรอบน็อกเอาต์เมื่อเผชิญหน้ากับแอลจีเรียในรอบ 16 ทีม ต้องต่อเวลาพิเศษเพื่อผ่านเข้าไปเล่นรอบถัดไป

ด้านบราซิลในรายการ Selecao ก็สร้างความระทึกให้แฟนบอลเช่นกัน หลังจากผ่านรอบแบ่งกลุ่ม พวกเขาเฉือนชนะชิลีในรอบ 16 ทีมด้วยการดวลจุดโทษ แฟนบอลเจ้าภาพร่วมฉลองอย่างเต็มที่ และวีดีโอของชาวเยอรมันอย่างชไวน์สไตเกอร์และลูคัส โพดอลสกี้ที่ฉลองกับธงชาติเยอรมนีและกับแฟนบราซิลก็ถูกเผยแพร่อย่างกว้างขวาง

'Red and black nation'

ในรอบควอเตอร์ไฟนอล บราซิลผ่านเข้ามาพบกับเยอรมนีที่ริโอเดอจาเนโร ซึ่งเป็นบ้านของฟลาเมงโก และเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองสโมสรและทีมชาติ

ฟลาเมงโกมีประวัติยาวนาน ทั้งจากการเป็นสโมสรที่มีชื่อเสียงในบราซิลและมีแฟนคลับมากมาย โดยในยุคสมัยต่างๆ นักเตะระดับโลกมากมายเคยสวมฟลาเมงโก อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันฟลาเมงโกเรียกตนว่าเป็น ‘ชาติแดง-ดำ’ ซึ่งมีฐานแฟนคลับอยู่ทั่วประเทศ

ตามการสำรวจปัจจุบัน ฟลาเมงโกมีแฟนคลับราว 47 ล้านคน และถือเป็นหนึ่งในสโมสรที่มีผู้ติดตามมากที่สุดในบราซิล

Charm offensive

ก่อนการลงเล่นที่มาราคานา สโมสรและนักเตะออกมาเผยแพร่ภาพร่วมกับชุดฟลาเมงโกบนระเบียงที่มองเห็นหาดทรายของริโอเดอจาเนโร

ลูกัส โพดอลสกี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แสดงความสนใจต่อความสัมพันธ์ระหว่างสโมสรกับทีมชาติอย่างต่อเนื่อง ตลอดช่วงฟุตบอลโลก เขาโพสต์ข้อความเป็นภาษาโปรตุเกสและรูปถ่ายกับโรนัลโด้และโรนัลดินโญ่หลายครั้ง แม้หลังทัวร์นาเมนต์ก็ยังติดต่อกับแฟนฟลาเมงโกผ่านโซเชียลมีเดีย

ฟลาเมงโกเคยพยายามคว้าตัวโพดอลสกี้หลายครั้งในทศวรรษถัดไป

Humbled

ตามรายงานจากสื่อท้องถิ่น มีเสื้อเยอรมนีสีแดง-ดำมากกว่า 5 แสนตัวถูกขายในบราซิลก่อนที่ทั้งสองทีมจะพบกัน ส่วนในบราซิลและเยอรมนีต่างรายงานยอดขายที่สูงเกินความคาดหมาย

หลัง 29 นาที สกอร์ในเบโล ฮอริซอนเตะล่วงหน้าเป็น 0-5 ทำให้สถานการณ์ของบราซิลยิ่งยาก ก่อนที่โลว์จะขอให้ทีมสงบในช่วงพัก และลูกทีมทำได้ดีในช่วงครึ่งหลัง โดยมุลเลอร์, โคโลเซ, โครส์ และโครสคนเดียวกัน ทำคนละประตู และโอสการ์ทำประตูให้บราซิลได้เพียงประตูเดียว

เว็บไซต์ทางการของเดเอฟบีได้เผยข้อความที่แสดงความเสียใจต่อชาวบราซิลที่พ่ายแพ้อย่างหนัก และภาพที่ชไวน์สไตเกอร์ปลอบประโลมคู่ต่อสู้ ดาวิด ลุยซ์ และมุลเลอร์ลูบหลังแดนเต้ พร้อมกับภาพชายชราบราซิลผู้เป็นสัญลักษณ์ความเสียใจที่ปรากฏบนหน้าจอทั่วโลก

Home favourites

กระทั่งก่อนถึงนัดชิงชนะเลิศ ความเห็นของสื่อบราซิลยังคงระบุว่า เจ้าภาพบราซิลจะยังคงยืนอยู่ข้างเยอรมนีในนัดชิงกับอาร์เจนตินา

การเฝ้าดูจากแฟนบอลที่เดินทางมาจากเยอรมนี รวมถึงแฟนบอลบราซิลที่ร่วมเชียร์ ทำให้เยอรมนีคว้าแชมป์โลกสมัยที่สี่ได้ในบราซิล จากประตูชัยของมาริโอ เกอตเซ หลังลงเล่นในช่วงต่อเวลาพิเศษ

พอลดอลสกีอาจจะไม่แปลกใจที่โพสท่ากับถ้วยรางวัลในชุดฟลาเมงโก สร้างภาพให้เห็นถึงส่วนหนึ่งของการประสานความสำเร็จระหว่างสองชาติมากขึ้น