VAR บกพร่องยืนยัน! สมาคมกรรมการยอมรับความผิดพลาดในการตัดสินประตูของ เออร์ลิง ฮาแลนด์

สมาคมผู้ตัดสินมืออาชีพยอมรับความผิดพลาดที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด

ในการพัฒนาการหลังเกมที่น่าตกใจ สมาคมผู้ตัดสินมืออาชีพออกมายืนยันอย่างเป็นทางการว่า ประตูที่ เออร์ลิง ฮาแลนด์ ยิงให้ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ชนะ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในดาร์บี้ที่โอลด์ แทรฟฟอร์ดไม่ควรจะถูกให้เป็นประตู การยิงในนาทีที่ 60 ถือเป็น moment ที่ตัดสินเกม แต่เจ้าหน้าที่ยอมรับตอนนี้ว่าวิธีการ VAR ไม่สามารถตีความผลกระทบของผู้เล่นที่ล้ำหน้าได้อย่างถูกต้อง

การเปิดเผยดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากการสืบค้นอย่างเข้มข้นจากแฟนบอลและผู้เชี่ยวชาญที่ตั้งคำถามถึงทำไมประตูถึงถูกอนุมัติให้เกิดขึ้นทั้งที่มีการแทรกแซงอย่างชัดเจนจาก เอ็นโซ เฟร์นานเดซ มิดฟิลด์ของแมนซิตี้

โฆษกของสมาคมผู้ตัดสินฟุตบอลอังกฤษกล่าวหลังเกมวันอาทิตย์ว่า VAR “ไม่ตระหนักถึงผลกระทบที่น่าจะเกิดจากตำแหน่งของเขา” และควรแนะนำการตรวจบนสนาม และจะมีการสอบสวนเหตุการณ์

VAR ยอมรับ ‘ความผิดพลาดในการตัดสิน’

สมาคมผู้ตัดสินฟุตบอลอังกฤษออกแถลงการณ์อย่างครบถ้วนชี้แจงสถานการณ์ โดยระบุว่า Pro Ref ยอมรับความผิดพลาดในการตัดสินที่เกี่ยวกับประตูที่ ฮาแลนด์ ได้ โดยการตัดสินบนสนามเป็นล้ำหน้า — ซึ่ง VAR ตรวจสอบแล้วพบว่า เขาอยู่ในตำแหน่งที่ไม่ล้ำหน้า

แถลงการณ์เพิ่มเติมว่า “ในจังหวะเดียวกัน พบว่า เอ็นโซ เฟร์นานเดซ ไม่ได้สัมผัสบอล และทำให้การล้ำหน้าเป็นเรื่องตีความ อย่างไรก็ตาม ในจังหวะนี้ VAR ไม่ได้ตระหนักถึงผลกระทบจากตำแหน่งของเขา และควรแนะนำการตรวจบนสนาม ได้ติดต่อกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เพื่อยอมรับว่าเป็นความผิดพลาดในการตัดสิน และจะมีการทบทวนเหตุการณ์”

คาร์ริคโกรธต่อความไม่สอดคล้องของ VAR

ไมเคิล คาร์ริค ผู้ฝึกสอนแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แสดงความงงงวยต่อกระบวนการตัดสินที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีเทคโนโลยีและเจ้าหน้าที่จำนวนมากในการตัดสินฟุตบอลสมัยใหม่

ความหงุดหงิดของเขาชัดเจนหลังเสียงนกหวีดสุดท้าย เมื่อเขาถามถึงเหตุผลที่การเคลื่อนไหวของเฟร์นานเดซไม่ถูกลงโทษ

กุนซือแมนฯ ยูไนเต็ดไม่กั๊กเมื่อถูกถามถึงการขอคำขอโทษจาก ฮาวเวิร์ด เว็บบ์ และทีมงานผู้ตัดสิน คาร์ริคกล่าวอย่างเสียดสีว่า “คำอธิบายที่ผมได้รับคือเขาไม่ได้รบกวนการเล่น ดังนั้นผมถึงไม่เข้าใจ ผมไม่เข้าใจจริงๆ”

การทบทวนมาตรฐานการตัดสินยังดำเนินต่อไป

การยอมรับว่าเป็น “ความผิดพลาดในการตัดสินใจ” ยิ่งเพิ่มคำถามเรื่องความสม่ำเสมอของ VAR ในพรีเมียร์ลีก ขณะที่สมาคมผู้ตัดสินสัญญาว่าจะทบทวนเหตุการณ์อย่างครบถ้วน สามคะแนนยังคงอยู่กับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ส่วนแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดยังคงเสียดายความไม่ยุติธรรม

เขากล่าวว่า “ผมไม่รู้จะติดต่อกับพวกเขาอย่างไร ผมไม่รู้จะหาคำอธิบายที่ไหน ผมคิดว่าเราทุกคนเข้าใจกฎนี้ มันชัดเจนมาก ดังนั้นผมไม่คิดว่าจะมีการปรับเปลี่ยนกฎเล็กน้อย”